渋谷区, 東京都の翻訳の給与

*仕事内容: * 数ある求人の中から、ご覧いただきありがとうございます！ 今回は、AIに日本語の文章を入れ、英訳を作成し、アウトプットされた翻訳文を指定のウェブベースシステムに入力する業務を行っていただける方を募集しています。 具体的には、 ・参考となる日本語・英語のファイルをChatGPTに読み込ませる …

時給 1,200円

*仕事内容: * TOOMICSの日本ユーザーに向けて提供するwebtoon作品をローカライズ化する役割を担当していただきます。 ・韓国語→日本語への翻訳およびローカライズ化 - セリフ、ナレーション翻訳 - 擬音語、擬態語および文化表現のローカライズ化 -…

11日前

*仕事内容: * 【調査補助】 ①医療分野の英語文献の翻訳・文献調査 （以下も必要に応じてお願いすることがあります） ②その他の分野の文献調査 ③アンケート調査結果のデータ分析補助 ④プログラミング補助（Python等） *アピールポイント: * ・大学の研究室のようなアットホームな雰囲気です。 …

時給 1,700円 以上

6日前

*仕事内容: * 【業務内容】 1．ゲーム内テキスト、運営関連文言の翻訳・校正・管理 2．ローカライズ内容のテスト実施、SVN設定および実機テスト 3．キャラクター口調・用語集の整備、世界観設定のブラッシュアップ 4．シナリオ設計サポート、関連設定資料の整理・管理 *求める人材: * 【必須条件】 1．日本籍…

月給 40万円 ~ 60万円

9日前

*仕事内容: * 英語から日本語への翻訳を担当するパートタイムスタッフを2名募集しています。 当社は国内外で複数の事業を展開しており、翻訳業務を担える方を求めています。 *当社の事業分野：* IT、ソフトウェア・ハードウェア、テクノロジー、教育、医療、スポーツ、マーケティング、ウェブ制作、デザイン、翻訳…

時給 1,350円 ~ 2,500円

5日前

*仕事内容: * 数ある求人の中から、ご覧いただきありがとうございます！ 今回は、財務系資料の一次翻訳の英文の中の用語の確認・適切な訳語の選定（過去の訳文や業界での標準的な用語を確認して適切な用語を選定）していただける方を募集しています。 業界や分野に応じた英訳文での用語選定とあわせて、用語集の更新…

時給 1,300円