東灘区, 兵庫県のローカライズの給与

*仕事内容: * ゲームの言語品質チェックをお任せします。ゲーム内テキスト（セリフ、UI、アイテム名など）が、自然で文化的にも適切かを確認。翻訳のニュアンスが正しく伝わっているかを徹底チェックします。 翻訳済みのテキストの最終確認や表記ミスの修正、バグ報告書の作成も仕事に含まれます。あなたの気づきが…

時給 1,250円 以上

仕事内容 ＼未経験歓迎！20代～30代が活躍中／ ＊最新ゲームやアプリの『開発』に携わる！ ＊経験不問！ゲーム業界への第一歩目に◎ ＊平日週4日～OK！Wワークも歓迎！ ＊オシャレ自由！自分らしいスタイルで♪ 【仕事内容】 ゲームやスマホアプリ、パチスロ…

時給 1,177円 以上

*仕事内容: * 翻訳・ローカライズにかかわるプロジェクトマネージャー(PM)を募集しております。 弊社では主にゲームに関わるローカライズ案件を取り扱っており、 実業務としては、ゲームだけでなく、エンタメ全般や様々なプロジェクトに関わっていただきます。 【プロジェクトマネージャー（PM）の業務の流れ】 …

月給 23万円 以上

*仕事内容: * ゲームのローカライズテスト（LQA）業務です。 ・ゲーム内におけるベトナム語のチェック業務 ・ベトナム語もしくは日本語にてバグ（不具合）レポートの作成 【具体的な仕事内容は…】 実際にゲームをプレイしながら様々なゲーム画面の内容を確認し、適切な言語表現・テキストの表示バランス…

時給 1,300円 以上

8日前

*仕事内容: * 【主な仕事内容】 あらゆるジャンルのゲーム翻訳業務を行っていただきます。 ゲームの世界観を理解し、キャラクターの個性・特性を活かした、翻訳業務を行っていただきます。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を創りあげ、 生きたキャラクターを作り上げる翻訳をお願いします…

*仕事内容: * ・外資系製薬企業における受注から請求までの業務プロセスを可視化し、システムとの整合性を整理する ・グローバルチームと連携しながら、日本独自の商習慣に伴う課題の抽出や調整業務を支援する ・ヒアリングに基づいた業務フローの構築やSAP機能との紐付け、改善案の提示を行う 【開発環境】 SAP (SD…

月給 66.0万円 ~ 89.7万円