英語・外国語を使う仕事
We are currently searching for German LQA game testers!
【Job Description】
Localization Quality Assurance Testers
- Check if the translation is appropriate
- Check the text balance
- Check how culturally appropriate the translation is
If there are any errors, the testers will then create a bug report to notify the leader of the project.
No experience required! As long as you have a passion for games, you will be able to learn on the job under the project leader's instructions.
未経験OK / 学歴不問
学歴不問 / 未経験OK
《Required》
- German: Native Level
- English OR Japanese: Business level or above
- Someone who loves video games regardless of genre!
- Basic PC skills (primarily Excel or Google spreadsheets)
*Spreadsheets are used primarily for filling in information. Testers do not need to use complicated formulas.
《Welcome》
- Experience translating
- Experience as a game LQA tester
- Experience debugging games
増員
プロジェクトの拡大に伴い、5名以上の採用となります。
駅から徒歩5分以内
株式会社アクティブゲーミングメディア
大阪府大阪市西区靱本町1丁目6－10 本町西井ビル 5階（最寄駅：各線「本町」駅）
Depending on the project, testing may also be conducted in the Main Office (nearest station: Honmachi station)
About a 5 minute walk from "Honmachi" exit on the Yotsubashi line and Midosuji line.
残業なし / 週2～3日からOK / 短期（1ヶ月以内）
シフト制
1日あたりの実働時間：最大8時間
- Shifts
- Hours of operation: 10:00-19:00 (1 hr break)
- Operating Monday through Friday
※The days and hours will change based on shifts.
時給 1,300円 ～ 1,500円
※経験・能力を考慮して決定いたします。
【試用期間】試用期間なし
年末年始休暇
Shift based.
2~5 times a week is OK!
Full time workers would have 2 days off per week.
交通費支給あり / 服装自由
◇ Transportation is covered
◇ No dress code
◇ Online interview
