／
あなたの語学力が
日本で頑張る仲間の心の支えに！
＼
✦･･･──･･✦･･──･･✦･･──･･･✦
✅高月給33万円スタート
✅業界・職種未経験歓迎
✅残業は月10時間程度
✅学歴や年齢は不問
✅マイカー通勤OK（車通勤可）
✦･･･──･･✦･･──･･✦･･──･･･✦
【仕事内容】
日本国内で活躍しているインドネシア人スタッフが、安心して生活や仕事に臨めるよう、各種通訳や事務面でのフォローをお任せします 。
■各種行政手続き（住民登録など）の同行・サポート
■体調不良時の病院受診への付き添いおよび通訳
■日本語教育に関わる簡単な学習サポート
■インドネシア語で作成された各種資料の翻訳業務
■海外企業との電話応対や問い合わせ窓口業務
■その他、上記に付随する各種サポート・事務作業
【ここがポイント】
✨語学スキルをフルに発揮できる
―――――――――――――――
日本での生活や仕事に慣れていないインドネシア人スタッフを支えるため、日常的にインドネシア語と日本語を駆使します。
あなたが持つ言語の力をダイレクトに誰かの役に立つ、やりがいの大きな環境です。
✨年齢不問！未経験から挑戦できる
――――――――――――――――
通訳や事務の経験は一切問いません。
普通自動車免許（AT限定可）と日常会話レベル以上の語学力があれば、これまでのキャリアや年齢に関係なくスタート可能。
周囲のサポート体制もあるため安心です。
✨私生活と無理なく両立できる
――――――――――――――
職場月の平均残業時間は10時間程度と少なめで、日々の仕事が終わった後の時間もゆったり確保できます。
メリハリをつけて働けるため、ワークライフバランスを重視したい方にも最適な職場環境です。
【当社について】
協同組合経営情報システムズは、1990年の設立以来、外国人技能実習生の受け入れ事業や共同購買事業を展開しています。
国内外の架け橋として培ってきたノウハウを活かし、スタッフが安心して働ける環境を整えています。
＜＜インドネシア語を活かしたい方歓迎＞＞
＜＜年齢やこれまでの経験は一切不問！＞＞
【必須要件】
⭐インドネシア語および日本語が日常会話レベル以上の方
⭐普通自動車第一種運転免許をお持ちの方（AT限定可）
【歓迎要件】
＊通訳・翻訳業務やお一人での業務遂行に慣れている方（3年程度の経験者歓迎）
＊異文化コミュニケーションや、誰かをサポートすることに喜びを感じられる方
【こんな方歓迎】
・語学力を仕事に活かしてみたい実務未経験の方
・新潟の地域に根ざして、長く安定して働きたい方
実働時間：1日あたり8時間
平均勤務日数：1ヶ月あたり20日 〜 22日
8:00 〜 17:00
（実働8時間/休憩60分）
＊残業は月平均10時間程度と少なめ！
＊月7日以上（基本土日）
※企業カレンダーによる
＊GW休暇
＊夏季休暇
＊年末年始休暇
＊慶弔休暇
＊有給休暇
★車通勤OK！
猿和田駅より車で6分
※基本給・固定残業代・一律手当の総額
基本給：月給 18万3000円 〜
固定残業代：あり
1ヶ月あたり8万円（固定残業時間：1ヶ月あたり40時間）
固定残業時間を超えた勤務時間については別途残業代を支給する
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし
全員に一律で支払われるその他手当金額：あり
1ヶ月あたり6万7000円
＊賞与あり（規定による）
＊交通費規定支給
【福利厚生】
＊賞与あり（規定による）
＊交通費規定支給
＊インフルエンザ予防接種の会社負担制度
＊健康診断会社負担
＊福利厚生サービス加入（全国で使える優待･割引）
ここまでお読みいただきありがとうございます。
少しでも興味をお持ちいただけましたら、
お気軽にご応募ください。
【応募後の流れ】
[1]WEBまたはお電話にてご応募
[2]面接
[3]採用
※応募者が多数の場合、ご連絡が遅れることがあります。
※面接日時を考慮いたしますので、お気軽にご相談ください。
