上場企業が株主や投資家向けへ情報発信する為のアニュアルレポート等のIRツールの英文への翻訳・編集業務を担当。
- IRツールの翻訳、ライティング業務
- コーディネーター、プルーフリーダー、チェッカーとの連携
- 翻訳原稿ファイルのやり取りをサポート
- 英語を母国語とするネイティブスピーカーの方で、日本国内在住している方
- 日本語能力試験 レベル1以上
- 日本語から英語への翻訳経験
- IRに関する知識、経験
- IRツールの制作の経験
- 財務および証券関連の文書の翻訳経験
- 雇用形態:契約社員
- 面接2回~3回、適正テスト
- 想定年収450万~ 給与改定 年1回
- 勤務時間: 9:30-18:30(標準時間)
- 完全週休二日(土日) / 祝日・年末年始・有給・慶弔・リフレッシュ休暇
- 各種保険:健康保険、雇用保険、労災保険、厚生年金
※業務委託や短期間での就業も相談可能