＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
土日祝休み！
翻訳ソフト＆補助スタッフあり。
未経験から始める、
最先端プラントの技術営業サポート
在宅併用・直行直帰OK。
小山から世界とつながる、
次世代の専門商社ワーク！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＼＼この求人のポイント！／／
●未経験でも安心！
●年収400万円〜・賞与年2回
●完全週休2日制（土日祝）で長期休暇も充実
【業務内容】
▽化学プラント向けの装置を扱う
「営業サポート・事務」業務をお任せします。
・顧客との打ち合わせ、仕様確認
・見積書作成および受注対応
・中国メーカーとの仕様確認、技術調整
（メールやWechatを使用します）
・製造進捗管理および納期調整
・装置検査の立ち合い（中国出張あり／希望制）
・仕様書、技術資料の整理、作成補助
【Wechatでのやり取りについて】
中国のメーカーとはWechat（チャットアプリ）で連絡を取り合いますが、
自動翻訳機能があるため、日本語で送受信してOK！
長文の翻訳が必要な場合は、専任の補助スタッフが
しっかりサポートするので専門知識がなくても安心です。
【働く環境について】
✅アクセス良好な立地
JR小山駅より徒歩3分の好立地。
出張時の移動もしやすく、綺麗な事務所です。
✅段階的な業務の引き継ぎ
まずは社内での資料整理や見積作成からスタート。
いきなり一人で任せることはありません。
慣れてきたら、少しずつ打ち合わせや
検査立ち合いに同行していただきます。
✅出張は「プチ旅行」気分？
宿泊費・交通費は全額会社負担です。
さらに出張手当も別途支給。
本人の希望を最優先するので、無理な出張はありません。
1：自由度の高い働き方
完全週休2日制（土日祝休み）
在宅勤務や直行直帰など、
個人の裁量で調整しやすい環境です。
少人数ならではの柔軟性で、
ワークライフバランスを大切にできます。
2：未経験からグローバルな専門性を
「プラントって何？」という方でも、
技術分野に興味があれば大歓迎です。
少人数の組織だからこそ、営業・技術・管理など
一生モノの幅広いスキルを間近で学べる環境です。
3：手厚い福利厚生と高水準待遇
未経験でも月給25万円からスタート。
※年齢や経験により変動あり
業績に応じた賞与は年2回支給します。
将来的に退職金制度などの整備も予定しており、
長く安定して働ける環境づくりに注力しています。
＜必須＞
・機械、化学、プラント設備など、
技術分野に興味がある方
（実務経験や専門知識は問いません！）
＜歓迎＞
・顧客やメーカーと技術的な打合せや調整を行った経験のある方
・基本的なPCスキル（Excel、Word、メールなど）
・メーカーまたはエンジニアリング会社での勤務経験
・海外メーカー（特に中国・アジア圏）との折衝や購買経験
・新しいことを学ぶ意欲がある方
・周囲と円滑なコミュニケーションが取れる方
〒323-0023 栃木県小山市中央町3-5-20カ-サロブレ902
小山駅
9:00～18:00（休憩1時間）
業務に応じて変動（必須ではない）
※月平均10時間程度
業務内容に応じて
勤務時間の調整が可能です！
正社員
月給 250,000円
※経験・年齢・能力を考慮の上、決定します。
・昇給あり
・賞与年2回
・交通費支給
・出張手当あり
・中国出張時の宿泊費・航空券全額会社負担
【年収例】
・400万円（入社1年目／未経験）
・500万円（32歳／経験考慮）
完全週休2日制（土曜・日曜）
【長期休暇あり】
・GW休暇
・夏季休暇（お盆）
・年末年始休暇
・交通費支給
・出張手当あり
・中国出張時の宿泊費・航空券全額会社負担
その他、福利厚生を順次整備中！
社会保険完備
・雇用保険
・労災保険
・健康保険
・厚生年金保険
ページ下部の「応募する」ボタンを押下し、
必要事項をご記入の上ご応募ください。
後日、選考の詳細についてご案内します。
採用担当： 0285-50-6288
＼歓迎項目／
・プラント設備や化学設備の業界経験
・エンジニアリング会社での営業・技術経験
・産業機械や工作機械メーカーでの法人営業経験
・専門商社での技術営業やルート営業の経験
・製造業でのプロジェクト進行管理や工程管理の経験
・海外メーカー（特に中国・アジア圏）との折衝や購買経験
・化学メーカーでの生産技術、設備保全、製造業務の経験
・工場の設備導入や製造ライン立ち上げの経験
・製品の仕様検討や、顧客との技術的な打ち合わせ経験
・反応釜、熱交換器、圧力容器などの知識・取扱経験
＼下記の資格やスキルをお持ちの方もぜひ！／
・機械図面や組立図などを読むことができる方
・機械工学や化学工学などの知識
（学生時代に学んだ方も歓迎）
・Word、Excelでの仕様書や見積書作成に慣れている方
・中国語などの語学スキル
（※必須ではありませんが活かせます！）
・少人数の組織で幅広い業務に裁量を持ってチャレンジしたい方
・社内外の関係者と円滑なコミュニケーションを取り、調整できる方
ハローワークでお探しの方も
当サイトからご応募可能です
STEP01：エントリー
応募確認後、
担当者より選考スケジュール詳細を連絡いたします！
STEP02：面接
STEP03：採用
