仕事内容:
Job Description:
As a localization sales consultant, you will be responsible for building bridges with Western video game developers and publishers, identifying their needs, and providing services that will allow them to enter the Japanese and Asian markets. Specifically, this will require you to perform research on these developers and publishers, identify those that are looking to expand into the Japanese and/or Asian markets, and provide them with the relevant services such as localization (translation, VO), LQA, customer support, community management, promotion, etc.
Generally, first contact will be made via email communication. From there, you will be expected to schedule a video call with the client and elaborate and communicate the relevant services you can provide them with. Once the job has been confirmed, you will execute the task by coordinating with the internal project team.
求める人材:
Required Skills (listed in order of importance):
・Interest and desire to work in the gaming industry
・Strong communication and Relationship-building skills
・Proactive, self-starter, with a desire to build a career in the gaming industry
・2 years experience as a working professional
・Team player
Preferred Skills:
・Japanese conversational level
・Experience working in Japan
・Experience working in the gaming industry
勤務時間・曜日:
Working Hours:
9:30 AM – 6:30 PM (including a 1-hour lunch break)
Weekends (Saturday and Sunday) and public holidays are days off
休暇・休日:
Working Hours:
9:30 AM – 6:30 PM (including a 1-hour lunch break)
Weekends (Saturday and Sunday) and public holidays are days off
給与:
Salary: ¥250,000 ~ (Overtime paid separately)
Previous salary and experience will be taken into consideration
待遇・福利厚生:
Benefits
・Visa support
・Transportation
・Social Insurance coverage, including health insurance and employment insurance
・Paid Leave
その他:
雇用形態: 契約社員
給与: 250,000円 (月給) 以上
平均所定労働時間（1か月当たり）: 167時間
