仕事内容:
This is an LQA testing position for German.
- Checking German translations within video games
- Creat bug reports for visual bugs
- Bug reports are primarily written in English or Japanese
【Job Details】
While playing video games testers will check all the various screen's and create bug reports about spelling and grammatical errors; errors on how the game displays on the screen; and how culturally appropriate the translation is.
※ Rest assured, even if you have no experience, we will provide detailed instructions for how each project operates!
アピールポイント:
・A great place to work if you love video games!
・No dress code or restrictions on hairstyles.
求める人材:
＜What we're looking for in a candidate＞
【Required skills】
・Language: someone who is able to check German on a cultural level
・Japanese OR English: Buisness level and above
・Someone who loves video games
【Welcome Skills and Experience】
・Video game translation experience
・Game localization experience
・Game debugging experience
勤務時間・曜日:
業務形態：アルバイト
- シフト制
- 1日7～8時間勤務（プロジェクトによる）
- 勤務曜日：月曜～金曜（休日：土曜・日曜・祝日）
- 勤務時間：基本10：00～19：00（1H休憩）※シフト制ですので、勤務希望は面接にてお伝えください。
This is a part time position
- Shift based- Generally the shifts are 8 hours but may vary based on the project
- Fundamental hours of operation: 10:00-19:00 (1 hr break)
- Operating Monday through Friday
※The assigned days and hours will change based on shifts.
休暇・休日:
Schedules are decided by shifts
勤務地:
勤務地：大阪府大阪市西区靱本町1丁目6−10 本町西井ビル 5階
Osaka, Nishi Ward, Utsubohonmachi, 1-chōme−6−10 Honmachi Nishii Bldg. 5F
喫煙：敷地内全面禁煙
The entire building is non-smoking.
アクセス:
交通アクセス：【会社所在地】
・大阪府大阪市西区靱本町1丁目6−10 本町西井ビル 5階
・〒550-0004 Osaka, Nishi Ward, Utsubohonmachi, 1-chōme−6−10 Honmachi Nishii Bldg. 5F
（最寄り駅）本町駅（大阪市営四つ橋線）から徒歩5分
(Nearest Station) Honmachi Station
5 minute walk from Osaka Metro Yotsubashi Line.
待遇・福利厚生:
◎交通費：全額支給（自転車通勤はご遠慮ください）
Transportation: fully reimbursed (Please do not commute via bicycle)
その他:
その他：
【選考フローについて】
①応募：Indeedより、ご応募ください。
追ってご連絡を差し上げますので、「履歴書」をお送りください。
②書類選考
③書類選考通過の方は、面接を実施いたします。
④合否決定
*面接後の合否連絡は1～2日でご連絡いたします。
電話での問い合わせ・応募: いいえ
【How to Apply】
①Please apply via Indeed and we will contact applicants.
Be sure to provide your resume.
②Screening.
③Those who have successfully passed screening will be invited to an interview.
④Contacting about results.
*It takes 1~2 weeks to contact with results.
We do not accept inquiries or applications via phone.
雇用形態: アルバイト･パート
給与: 1,300円 - 1,500円 時給
通勤の可否:
資格と免許:
