仕事内容:
1. 従業員の入社、試用期間終了、異動、退職などの人事手続きの実行および資料管理を担当。
2.採用業務の支援（求人掲載、履歴書の選考、面接手配および候補者フォロー）。
3.雇用契約書、雇用関連資料、人事ファイルおよび関連書類の整理・保管・更新を担当。
4.社労士、行政書士、採用プラットフォームその他の外部専門機関との窓口対応。
5.会社の人事制度、勤怠管理、社員コミュニケーションおよび基礎研修の整備・改善を支援。
6.経営陣と連携して日常の総務業務および部門間の調整対応を行う。
岗位职责：
1.负责员工入职、转正、异动、离职等人事流程的执行与资料管理。
2.协助招聘工作，包括职位发布、简历筛选、面试安排及候选人跟进。
3.负责劳动合同、雇佣资料、人事档案及相关文件的整理、归档与更新。
4.对接外部专业机构，如社劳士、行政书士、招聘平台或其他合作方。
5.协助建立并优化公司的人事制度、考勤管理、员工沟通及基础培训流程。
6.配合公司管理层处理日常行政及跨部门协调事项。
アピールポイント:
本ポジションは、一般事務にとどまらず、社内外の調整や業務推進にも関わる重要な役割です。
・経営陣に近い立場で幅広い業務に携わり、実務を通じて経験を積んでいただけます。
・中国語または英語の語学力を活かせる環境です。
・スピード感のある環境で、主体的に業務を進めたい方に適したポジションです。
・本职位不仅限于一般文职工作，还承担公司内外协调和业务推进等重要职责。
・将以接近管理层的立场参与广泛工作，通过实务积累经验。
・可发挥中文或英文语言能力的工作环境。
・适合希望在快节奏环境中主动推进工作的人员。
求める人材:
日本現地での就業経験3年以上。人事、総務、管理部門または関連職の経験者優遇。
中国語を業務言語として使用でき、日常のコミュニケーションや業務対応が可能であること。
日本の職場における基本的なビジネスマナーに精通し、優れたコミュニケーション力、調整力および実行力を有すること。
基礎的な人事業務を独立して処理できること。細やかな作業遂行、強い責任感および高い機密保持意識を持っていること。
Word、Excel、メール、オンラインドキュメント等の一般的なオフィスソフトを問題なく使用できること。
採用実務経験、労働関連の基礎知識、または社会保険労務士との連携経験がある方優遇。
スタートアップまたは中小企業での人事構築経験があること。
事業成長段階における高い実行ペースや複数タスクの協働に適応できること。
中日バイリンガルで、日中チーム間の業務連携を支援できること。
任职要求
· 具备 3 年以上日本本地工作经验，有人事、总务、行政或相关岗位经验者优先。
· 中文可作为工作语言，能够使用中文进行日常沟通与工作对接。
· 熟悉日本职场基本商务礼仪，具备较强的沟通协调能力和执行力。
· 能够独立处理基础人事事务，做事细致、责任心强，保密意识良好。
· 能够熟练使用常用办公软件（Word、Excel、邮件、在线文档等）。
· 有招聘实务经验、劳动相关基础知识，或有对接社劳士经验者优先。
· 有初创公司或中小企业人事搭建经验。
· 能适应业务发展阶段下较强的执行节奏与多任务协同。
· 具备中日双语沟通能力，能够协助处理中日团队之间的工作衔接。
勤務時間・曜日:
勤務時間は原則9:00～18:00（休憩1時間）です。業務量や業務状況に応じて、残業や土日の勤務が発生する場合があります。
休暇・休日:
・原則として週休2日制
・基本休日は土日祝・業務状況や業務量に応じて、残業や土日勤務が発生する場合があります・年次有給休暇あり（法令に基づく）・その他の休暇制度については会社規定によります
・基本休假为周六、周日及法定节假日；根据工作状况与工作量，可能会发生加班或周末出勤。
・有年次有薪休假（依法律规定）。
・其他休假制度依公司规定。
勤務地:
勤務地は主に大阪府内です
・業務内容に応じて、外部協力先への訪問や対面での打ち合わせが発生する場合があります
・職場敷地内は禁煙です
工作地点主要在大阪府内。
・根据工作内容，可能需要前往外部合作方进行拜访或进行面对面会议。
・工作场所内禁止吸烟。
アクセス:
・勤務地は大阪市淀川区西宮原エリアです
・JR／Osaka Metro「新大阪駅」より徒歩圏内
・通勤方法の詳細は面接時にご案内いたします
・工作地点在大阪市淀川区西宮原区域。
・步行可至 JR/Osaka Metro「新大阪站」。
・通勤方式的详细信息将在面试时说明。
給与:
- 通勤手当あり（会社規定による／実費支給・月額上限20,000円）
- 有通勤补贴（依公司规定/实报实销・月额上限20,000日元）。
待遇・福利厚生:
・社会保険完備
・通勤手当あり（会社規定による／実費支給・月額上限20,000円）
・試用期間あり（2か月／試用期間中の条件変更なし）
・完备的社会保险
・有通勤补贴（依公司规定/实报实销・月额上限20,000日元）
・有试用期（2个月／试用期内待遇无变更）
その他:
・選考は2～3回を予定しています
・面接は中国語または英語のいずれか一方で実施いたします（両方必須ではありません）
・初回および2回目の面接はオンライン対応可能です
・最終面接は対面で実施いたします
・勤務開始日は4月1日以降で相談可能です
・选考预计进行2～3轮
・面试将以中文或英语其中一种进行（非需同时具备）
・第一次及第二次面试可在线进行
・最终面试将以线下面试方式进行
・入职开始日可在4月1日以后协商安排
雇用形態: 正社員
給与: 280,000円 - 350,000円 月給
平均所定労働時間（1か月当たり）: 167時間
