仕事内容:
弊社では基本的に元受け（ゼネコン）として米軍から工事を受注し、複数の協力会社（サブコン）と連携しながら建設プロジェクトを進めます。
プロジェクトコーディネーター（現場通訳）はプロジェクトの中で、
英語と日本語を使用した翻訳・通訳や調整業務、基本的な安全管理等を行いながら
米軍関係者、弊社社員、サブコンと協力して工事を進めます。
【具体的な業務内容】
■エンジニアと米軍関係者のコミュニケーションを円滑にするための通訳・翻訳
■ミーティングでの通訳や議事録の作成
■工事関係書類の翻訳（日本語⇔英語）
■米軍関係者、エンジニア、協力業者間の調整業務
■その他会社が指定するあらゆる業務
［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］
【一日の業務の流れ（例）】
★8:00 始業/朝礼
朝礼では一日の作業内容の確認や、前日の作業で問題がなかったか等の確認を行います
★9:00 軍への提出書類の作成
エンジニアが日本語で作成した書類を英語に翻訳したり、コーディネーターがイチから書類を作成することもあります
★10:00 現場視察へ同行
書類翻訳の内容確認や、その他必要に応じて現場へ行き、作業や進捗状況を確認します
★12:00-13:00 昼休憩
★13:00 事務作業
書類作成、工事の仕様書の翻訳、サブコンとの調整業務など多岐に渡ります
★14:00 米軍とのミーティング
軍関係者、エンジニア、サブコン等の間に立ち、日本語と英語での通訳を行います
★15:30 現場検査に同行
エンジニアととも現場へ行き、軍の検査官とエンジニア間の通訳を行います
★17:00 終業
基地内での作業時間は厳しく制限されており、残業もあまり発生しません
アピールポイント:
ワークライフバランスの取れた【働きやすさ】が弊社の特長です！
★年間休日124日
★完全週休二日制（土日）
★全社月平均残業時間16時間
アメリカンエンジニアリングコーポレーション（AEC）は創業60周年を超える外資系総合建設会社です。
主に米国政府向けにサービスを提供してまいりました。
本社は沖縄県宜野湾市にあり、国内に計8か所の拠点を構えています。
従業員数は1,200名超で、25か国以上から集まった技術者が所属しており、国際色豊かな環境です。
岩国事務所では岩国米軍基地内施設の建設・メンテナンスを行っており、
国内外より集まった約70名の社員が勤務しています。
岩国事務所は2024年に新オフィスをオープン！
開放感のあるキレイなオフィスで、岩国駅から車で5分とアクセスも◎
【例えばこんな方にオススメ！！】
・建設業界に興味がある
・英語力が生かせる仕事がしたい
・様々な国籍の人と一緒に働きたい
・外資系企業で働きたい
・ワークライフバランスの取れた会社で働きたい
・世界に通用するスキルを身につけたい
・新しいキレイなオフィスで働きたい
皆様と一緒に働けることを楽しみにお待ちしております！
求める人材:
【必須】
■普通自動車運転免許(AT限定可)
■ネイティブレベルの日本語スキル
■ビジネスレベルの英語スキル（目安：TOEIC750点、英検準1級）
※目安のスコアをお持ちでない場合もご応募可能です。
【歓迎】
■海外留学の経験
■海外での就労経験
■ビジネスで英語を使用した経験
【年齢制限】
59歳以下
※例外事由1号／定年を上限とした募集
【求める人物像】
■相手を問わずコミュニケーションを取るのが好き
■柔軟な対応力がある
■新しいことに挑戦したり学んだするのが好き
勤務時間・曜日:
【曜日】月～金
【時間】8：00～17：00（うち休憩12：00～13：00）
残業は月10時間程度
休暇・休日:
【年間休日】124日
完全週休二日制（土日）
■夏季休暇
■年末年始休暇
■GW休暇
※祝日についてはほとんどお休みですが、年に1～2日ほど出勤日があります。
【年次有給休暇】
入社より6か月経過後に10日付与
有給休暇は1時間単位での取得も可能です。
土日と合わせて連休の取得もOK！
【特別休暇制度】
■慶弔休暇
■育児・介護休暇
勤務地:
岩国事務所および岩国米軍基地内
※基地内の現場および現場事務所での勤務がほとんどとなります。
【将来の就業場所の変更】本社および全国の各事務所
※実際には転勤はほとんど発生していません。
【受動喫煙防止措置】屋内完全禁煙。屋外喫煙スペースあり。
アクセス:
JR山陽本線 岩国駅より車で5分
車通勤可（無料駐車場あり）
給与:
【基本給（月額）】220,000円～250,000円
【想定年収】330万円～370万円
※保有資格、経験等を考慮して決定いたします。
【手当】
■資格手当：月最大支給額5万円
施工管理技士（1級30,000円、1級技士補15,000円、2級10,000円）
TOEIC900点以上または英検1級（10,000円）
■残業手当：1分単位で支給
■通勤手当：当社規定により支給（通勤距離2km以上）
■深夜手当
【賞与】年2回（業績・評価による。前年度実績3か月分）
【昇給】年1回
待遇・福利厚生:
【慶弔金制度】結婚祝金、出産祝金、弔慰金、入学祝金等
【退職金】共済加入（勤続1年経過から積立開始、満2年目から支給開始）
【その他 】勤続表彰制度、資格取得支援制度、奨学金返還支援制度
【育児・介護休業制度】
育休取得率（2025年度）：男性100%、女性100%
育休復帰率（2025年度）：100%
ライフステージに変化があっても働き続けられる環境です。
【服装】制服（制服・安全靴ともに支給あり）
その他:
【選考プロセス】
１．書類選考
履歴書（顔写真付き）、職務経歴書、英文レジュメのご提出をお願いします。
２．面接選考（1～2回）
原則として岩国事務所での対面面接をお願いしております。
遠方にお住まい等のご事情のある場合には、オンラインでの対応もご相談ください。
面接と併せて、英語テストを実施いたします。
【勤務開始日】相談可
雇用形態: 正社員
給与: 220,000円 - 250,000円 月給
平均所定労働時間（1か月当たり）: 161時間
言語:
- ネイティブレベルの日本語 (必須)
- ビジネスレベルの英語(目安:TOEIC750点または英検準1級以上) (必須)
資格と免許:
