仕事内容:
来日予定の中国人FCオーナー候補者(英語or中国語を使用)に対し、
弊社代表より会社案内・FCシステムの説明等を日本語で行う予定です。
そこで中国語 ⇔ 日本語 もしくは 英語 ⇔ 日本語で通訳をお願いします。
※説明内容を事前に覚えていただくことはありません。
※事前に説明資料はお渡します。
求める人材:
【必須条件】
- 日本語と、英語 or 中国語(台湾華語必須)のコミュニケーションが問題ない方
- マナーや礼儀を大切にされる方
【以下いずれか必須】
- 中国語(台湾華語)母語 or 母語と同等レベル
- 英語が母語 or 母語と同等レベル
- 英語 or 中国語の通訳経験
- 上記に匹敵するご経験や資格をお持ちの方
【歓迎条件】必須ではありませんが、当てはまる方は大歓迎です◎
- 普段から英語 or 中国語をメインに仕事をされている方
- 商談の通訳経験がある方
- フランチャイズ(FC)ビジネスに詳しい方
- 医療に関する知識やその通訳経験がある方
- 中国語 or 英語を使用し、投資家や経営者層向けの通訳経験がある方
勤務時間・曜日:
9月21日(月)13:00〜15:30頃
休暇・休日:
今回は単発での依頼ですが、今後はオンラインミーティングなどで通訳の依頼をする可能性があります。
勤務地:
9月21日は本社(横浜市都筑区仲町台1-2-20-304)にお越しください。
アクセス:
ブルーライン仲町台駅 徒歩1分
給与:
最低2時間〜3時間程度×時給でをお支払い
待遇・福利厚生:
交通費別途支給
その他:
ご応募後、以下をメッセージで質問させていただきます。
①使用可能な言語(中国語or英語)
②言語レベルについて
③これまでのご経験や資格等(あれば)
上記確認後、ご挨拶兼ねた弊社の簡単な事業内容や、当日の流れ等についてオンラインのお時間をいただきます。
雇用形態: 業務委託
給与・報酬: 1,500円 - 2,000円 時給