雇用形態：正社員
職種：生産管理、貿易事務/国際事務/英文事務
＼发挥你的中文能力，参与商品制造！／
✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
中国語は話せる。
でも、仕事で活かした経験はない。
そんな方も大歓迎です。
専門的な業界経験よりも、まず大切なのは
中国語で相手とやり取りできることです。
あなたの中国語が、
日本と中国をつなぐ“橋渡し”になります。
✼••┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈••✼
⭐未経験でも月給28万円～
⭐基本9:00～17:00 or 18:00
⭐商品管理・靴業界未経験OK
⭐年1～2回、中国出張の機会あり
⭐賞与年2回・昇給制度あり
⭐社内の飲料は無料
⭐確定拠出年金制度あり
※入社1年後より対象
《お仕事内容》
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日本の営業から届いた商品の要望を、
中国工場へ伝えて生産を進めていきます。
＜具体的には＞
・商品仕様書の確認、中国工場への共有
・納期や生産スケジュールの管理
・営業と中国工場とのやり取り・調整
・生産の進捗確認
・慣れてきたら品質管理 など
中国工場との連絡は
WeChatやメール、電話が中心です。
単に言葉を訳すだけではなく、
納期や進捗を確認しながら、
商品づくりを進めていく仕事です。
《商品管理の経験がなくても大丈夫》
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
入社後はまず、
靴や商品について知るところからスタート。
商品知識や仕事の流れを覚えてから、
少しずつ中国工場とのやり取りにも
慣れていっていただきます。
さらに、中国工場側にも
日本語を話せるスタッフがいるため、
困ったときには相談できます。
中国語という強みを活かして、
未経験から新しいキャリアを始められます
《年1～2回、中国へ》
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
仕事に慣れてくれば、
中国工場へ出張する機会もあります。
頻度は年1～2回程度、
1回につき5日～1週間ほど。
普段やり取りしている工場を実際に訪れ、
現地のスタッフと直接コミュニケーションを
取りながら仕事を進めます。
もちろん、出張にかかる費用は会社負担です。
《Good Oneについて》
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
2014年の設立以来、
靴やシーズン品などの「履物」を中心に
ものづくりを行ってきた会社です。
今回は経験よりも、
中国語を活かして新しい仕事に
挑戦したいという方を歓迎します。
【必須条件】
✅中国語が話せる方
※中国工場との連絡や、商品内容の共有などで中国語を使用します。
【こんな方にピッタリ】
⭐中国語を活かして働きたい方
⭐中国語を使った仕事に初めて挑戦したい方
⭐人と人の間に入って調整することが得意な方
⭐商品づくりに関わる仕事に興味がある方
「我想用中文工作！」
そんな方も大歓迎です✨
※言語に多少不安があっても、
社内で中国語ができる社員もいます。
わからないことは聞きやすい環境です！
年齢の条件と理由：あり（✅45歳以下の方
※例外事由3号のイ：長期勤続によるキャリア形成のため）
実働時間：1日あたり7時間
平均勤務日数：1ヶ月あたり20日 〜 22日
■9:00～17:00 or 18:00
（実働7 or 8時間・休憩1時間）
✨残業なし
※展示会などの繁忙期のみ
残業をお願いすることもあります。
〒6520812兵庫県神戸市兵庫区湊町2丁目4-29
神戸高速東西線「新開地駅」徒歩5分 ☆車・バイク通勤OK
基本給：月給 28万円 〜 32万円
固定残業代：なし
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし
全員に一律で支払われるその他手当金額：なし
■月給28万円～32万円
■賞与年2回（業績による）
■昇給制度あり
※給与はこれまでの経験や能力を考慮し、
面接時に決定します。
※入社後は、業務の習得状況に応じて
昇給も可能です。
試用・研修期間：1か月
試用・研修期間の条件：給与条件が異なる
研修期間中の雇用形態：契約社員
研修期間中の給与：月給28万円～
【給与】
本採用と異なる
基本給 : 月給 28万円 〜
固定残業代：なし
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし
全員に一律で支払われるその他手当金額：なし
【社会保険】
健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
【福利厚生】
■社会保険完備
■昇給制度あり
■交通費支給（月上限1万2,000円）
※要相談
■確定拠出年金制度あり（入社1年後～）
└本人月5,000円＋会社月5,000円を拠出
※金額は一例です。
■社内ドリンク無料✨
■中国出張費は会社負担
■車・バイク通勤OK
※車通勤の場合、駐車場は各自契約
中国工場、会社内にも一名ずつ
日本語・中国語話せる社員が在籍しているので、
言語で分からないことがあっても聞きやすい環境です！！
会社の近くに焼肉屋さんを経営しており、
みんなで食べに行ってワイワイ食事を
することもあります！！
応募
▼
面接1回
▼
採用
✨面接は1回のみ
✨履歴書は簡単なものでOK・写真不要
✨面接から採用までは3日～1週間程度
まずはお気軽にご応募ください。
中国語を活かして働きたい方と
お会いできることを楽しみにしています。
