Job Requirements
［プロジェクト概要および業務内容］ Project Overview and Responsibilities
本プロジェクトでは、BI（ビジネスインテリジェンス）領域におけるソリューションの構築・運用を担当します。日本の顧客およびオフショア開発チームと連携しながら、BI環境の開発、保守、エンハンスメントを推進いただきます。将来的には、オフショアリソースの管理にも関与していただくことを想定しています。
In this project, this position will be responsible for the development and operation of solutions in the Business Intelligence (BI) domain. Working closely with clients in Japan and offshore development teams, you will drive the development, maintenance, and enhancement of BI environments. In the future, you are also expected to be involved in the management of offshore resources.
［主な業務内容］ Key Responsibilities
-
BIソリューションおよびダッシュボードの設計・開発・機能強化・保守
-
ビジネス要件の分析および技術的ソリューションへの落とし込み
-
各種BIツールを活用したレポート、ダッシュボード、データ可視化の実装
-
日本の顧客との連携による要件整理および技術的サポートの提供
-
オフショア開発チームとの協働によるタスク管理・進捗支援
-
成果物の品質確保および納期遵守
-
トラブルシューティング、パフォーマンス最適化、継続的な改善活動
-
技術文書の作成および日英でのプロジェクト状況共有
-
Design, develop, enhance, and maintain BI solutions and dashboards
-
Analyze business requirements and translate them into technical solutions
-
Develop reports, dashboards, and data visualization solutions using major BI tools
-
Coordinate with Japanese customers to understand requirements and provide technical support
-
Collaborate with offshore development teams and support task management activities
-
Ensure timely delivery and quality of BI development and enhancement tasks
-
Participate in troubleshooting, performance optimization, and continuous improvement activities
-
Prepare technical documents and communicate project status effectively in Japanese and English
［チーム構成］ Team Structure 5名 5 members
［ポジションの魅力］ Attractive Points
-
グローバルBIプロジェクトで顧客企業と直接協働できる環境
-
多国籍メンバーや海外拠点と連携した開発経験を積む機会
-
ブリッジエンジニアやオフショアコーディネーション領域へのキャリア成長の機会
-
技術力とバイリンガルコミュニケーションスキル（日本語・英語）の双方を伸ばせる環境
-
リテールビジネスに関する知識・業務理解を深める機会
-
最新のBI、クラウド、データ可視化技術に携わることができる環境
-
Opportunity to work directly with customers on global BI projects
-
Exposure to multinational and offshore development environments
-
Career growth opportunity toward Bridge Engineer / Offshore Coordination roles. Long-term career stability with opportunities to lead offshore teams in the future
-
Chance to work with major BI technologies including Tableau, Microsoft Power BI, AWS QuickSight, and Dr. Sum
-
Opportunity to enhance both technical and bilingual communication skills (Japanese & English)
-
Involvement in challenging development and enhancement projects for enterprise customers
-
Opportunity to gain domain knowledge in retail business systems and analytics
-
Exposure to the latest BI, cloud, and data visualization technologies
［雇用形態］ Employment Type 正社員 Permanent Employee
［勤務地］ Work Location 東京都品川区 Shinagawa-ku, Tokyo
［勤務地へのアクセス］ Access to Work Location
天王洲アイル駅 南口から徒歩5分
5 mins walk from Tennozu Isle station - South Exit
［勤務スタイル］ Mode of Work
基本はオフィス勤務、のちにハイブリッド勤務への移行の可能性あり
Default is working at office. Hybrid mode may be possible later
［採用予定人数］ Number of Hires 1
Work Experience
必須要件 Must Have
-
BI領域における開発・運用・保守・エンハンスメントの豊富な実務経験
-
以下いずれかのBIツールを用いた実務経験
-
Tableau
-
Microsoft Power BI
-
Amazon QuickSight
-
Dr.Sum
-
ダッシュボード開発、データ可視化、レポート作成の経験。
-
データベースおよびSQLに関する知識、ならびにデータ分析の基本的な理解
-
自律的に業務を推進できる能力きる。
-
多文化・多国籍なチームと円滑に連携できるコミュニケーション力
-
顧客対応の実務経験
-
Strong experience in BI development and enhancement projects.
-
Hands-on experience with at least one of the following BI tools:
-
Tableau
-
Microsoft Power BI
-
Amazon QuickSight
-
Dr.Sum
-
Experience in dashboard development, data visualization, and reporting
-
Good understanding of databases, SQL, and data analysis concepts
-
Ability to work independently and coordinate with multicultural teams
-
Experience in customer-facing communication
尚可要件 Good to Have
-
リテールビジネス分野でのシステム開発の経験
-
オフショアリソースとの協業経験、コーディネーターやブリッジエンジニアの経験
-
クラウドベースのBIおよび分析プラットフォームに関する知識
-
要件分析およびステークホルダー管理の経験
-
Experience in retail business domain/system development
-
Experience in offshore development coordination or bridge engineer activities
-
Knowledge of cloud-based BI and analytics platforms
-
Experience in requirement analysis and stakeholder management
語学力 Language Skill
-
英語 – ビジネスレベル
-
日本語 – ネイティブレベルまたはJLPT N2 レベル以上
-
English – Business level
-
Japanese – Native level or above JLPT N2
[待遇・福利厚生]
- 昇給年1回 ※契約社員は更新のタイミングで見直しあり
- 通勤手当（上限2万円/月）
- 給与詳細：完全年俸制（1/12を毎月支給）
- 残業手当
- 各種社会保険完備
・ 厚生年金
・ 健康保険（TJK : 東京都情報サービス産業健康保険組合）
・ 雇用保険
・ 労働者災害補償保険
- 健康診断（被扶養者健康診断、人間ドック、婦人科健診など）
- 65歳定年制 ※役職定年なし
- 社内研修制度（オンライン）
- 試用期間3ヶ月、業務・待遇変更なし
- 受動喫煙防止対策：あり（屋内禁煙）
[Welfare]
- Salary increment once a year
- Commuting allowance (up to 20,000/month)
- Salary details: Full annual salary system (1/12 paid monthly)
- Overtime allowance
- Equipped with various social insurance
・ Welfare pension
・ Health insurance (Tokyo Information Service Industry Health Insurance Association)
・ Employment insurance
・ Worker's Accident Compensation Insurance
- Health checkup (health checkup for dependents, medical checkup, gynecological checkup, etc.)
- Retirement age is 65 years old *No retirement age for positions
- Referral recruitment system (with benefits)
- In-house training system (online)
- Trial period: 3 months, no change in duties or benefits
- Measures to prevent passive smoking: Yes (no smoking indoors)
[休日休暇]
- 年間休日120日以上
- 完全週休2日制（土・日）
- 祝日
- 年末年始休暇
- 有給休暇
- 産前産後休暇
- 育児休暇
- 介護休暇
- 忌引休暇
※常駐先の業務にともなって休日・休暇は変動の可能性があります。すべて大手メーカーのため、年次休暇などは充実している場合がほとんどです。
[Vacations]
- Total holidays: over 120 days off per year
- 2-day weekend system (Saturday and Sunday)
- National Holidays
- New Year holidays
- Paid vacation
- Prenatal and post-natal leave
- Childcare leave
- Nursing care leave
- Bereavement leave
- Holidays and vacation days may change depending on the work place you are stationed. Since they are all major manufacturers, most have generous annual vacations
