渋谷区, 東京都のローカライズの給与

ゲーム・エンターテインメント業界向けのローカライズプロジェクトマネジャーとして、翻訳・LQA案件の進行管理を担当していただきます。. クライアント対応をはじめ、スケジュール・品質・コスト管理、翻訳者や海外拠点との調整、課題抽出・改善提案など、プロジェクト全体を統括するポジションです。. 【具体的には】. 勤務時間詳細.

月給 473,300円 ~ 612,600円

＼英→日翻訳ご経験の方必見！／. ＼慣れてきたらリモート併用可◎／. ＼電子機器メーカーの説明書翻訳業務メイン／. ＼留学経験がある方や英語が得意な方におすすめです！／. 主に電子機器メーカーの説明書（教育機関向けの機器）英→日翻訳コピーライティングをお任せいたします！. 【具体的な業務内容】. ・文章も校正/校閲.

時給 1,600円 ~ 1,750円

13日前

合同会社DMM.com 二次元事業本部/二次元コンテンツ事業/海外部 東京都 契約社員 掲載終了予定日：2027-04-19 【韓国語翻訳】日本が誇るゲーム、コミックを韓国語で発信しませんか 業務内容 具体的な業務 日本で発売されたゲーム、コミックを世界に展開するためにテキストの翻訳を行っていただきます。…

年収 330万円 ~ 480万円

▍募集職種 翻訳・ローカライズ ▍仕事内容 上場企業や大手企業を中心としたゲーム会社で、ゲームの翻訳・ローカライズ担当としてご活躍ください。 コンシューマーゲームからPCオンライン、モバイルソーシャルゲームまでさまざまなプラットフォームのプロジェクトがあります。 【基本的な仕事内容】…

月給 21万円 ~ 50万円

仕事内容 家庭用やスマホゲームのLQA（Linguistic Quality Assurance）業務。 弊社がローカライズに携わる有名タイトルゲームのテキストが正常に表示されているか、世界観にマッチしているか等のチェック。 ユーザーが気持ちよくプレイできるよう、言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務です…

時給 1,300円 ~ 1,550円

東京 業務委託（週5） ソーシャルゲームローカライズ(韓・台) 職種 一般職 技術分野 経理・事務 雇用形態 業務委託 勤務地 秋葉原 契約期間 即日～ 報酬 ～45万円(スキル見合い) 面談 1回＋顔合わせ 業務内容 ソーシャルゲームの既存タイトルを海外向けに展開します…